Čo vedieť pred návštevou Národného parku Soberania

Park je otvorený denne od 6:00 do 16:00. Nepríďte príliš neskoro, pretože v parku sa zdržíte minimálne 2 hodiny. Ak sa rozhodnete urobiť dlhší okruh, príďte ráno.

Do parku sa podľa informácií na internete platí vstup. Keď sme prišli, nikto si od nás peniaze nepýtal, aj keď sme sa chvíľu rozprávali s rangermi v hlavnej budove. Do parku sme teda išli zadarmo.

Pred návštevou Národného parku Soberania si zabaľte dostatok vody, pevnú obuv či trekové sandále, desiatu a plavky. Takisto odporúčam prísť sem ráno, pretože poobede je väčšia pravdepodobnosť dažďa a to aj v období sucha.

Ako sa dostať do Národného parku Soberania pri Panama City

Dopraviť sa sem môžete autobusom z Panama City smerom do mesta Gamboa, ktoré je najbližšie k parku. Z autobusovej stanice Albrook by mal vyráža každú hodinu.

Pohodlnejšou voľbou je taxík. Oplatí sa aj z dôvodu, že väčšina trailov sa začína pár kilometrov ďalej od hlavnej budovy pri vstupe do parku. Môžete sa s taxikárom dohodnúť, nech vás pár minút počká a potom vás odvezie na začiatok trasy.

Za taxi z Panama City zaplatíte približne 15$ a v prípade, že sem smerujete z Panamského prieplavu 7$. Ceny taxíkov v Paname závisia od vašej schopnosti šikovného zjednávania.

Turistické okruhy v Národnom parku Soberania

Národný park Soberania turistom prináša niekoľko okruhov rôznej dĺžky a náročnosti. Tie najjednoduchšie zvládnete za hodinu a pol, dlhšie zahŕňajú aj plavbu loďkou. Nižšie vám predstavím 4 najzaujímavejšie turistické okruhy v Národnom parku Soberania:

1. Plantation Road (Camino Plantación)

Trail, ktorý sme si vybrali aj my. Nachádza sa asi 5 kilometrov od hlavnej budovy a ak nepoprosíte taxikára, aby vás počkal, budete musieť ísť pešo alebo stopom. Chodník je viditeľný hneď od hlavnej cesty a počas celej trasy bol široký a viditeľný.

Úvodný úsek vedie popri riečke a po ceste sa núka niekoľko pohľadov na malé kaskády. Prítomnosť džungle je počuť a je dosť možné, že nejaké zviera cestou uvidíte.

Plantation Road má dĺžku 6 kilometrov a ak neplánujete väčší okruh v džungli, budete sa musieť vrátiť tou istou cestou aj naspäť. Trail má spolu 12.6 km, prevýšenie 360 metrov a zaberie vám asi 4 hodiny.

Plantation Road je možné skombinovať s Camino de Cruces, o ktorej píšem nižšie.

2. Pipeline Road (Camino del Oleoducto)

Chodník je veľmi obľúbenou trasou pre tých, ktorí radi pozorujú divoké vtáctvo. Pipeline Road má dokopy 17 kilometrov a pred tým, ako sa rozhodnete pre túto trasu, musíte si vyriešiť dopravu na začiatok trasy, ktorý sa nachádza pomerne ďaleko od hlavného vstupu.

3. Canopy Tower

Najkratšou možnosťou v Národnom parku Soberania je Canopy Tower. Trasa k veži má dĺžku 3.5 kilometra a prevýšenie zanedbateľných 150 metrov, takže vás čaká ľahká 1.5 hod. dlhá prechádzka. Tou istou cestou sa vrátite naspäť. Z veže je možnosť nahliadnuť na park z výšky.

4. Camino de Cruces

Jedna z najzaujímavejších alternatív v Soberania National Park. Začiatok trasy je síce trochu ďalej od vstupu do parku, no Camino de Cruces ponúka 10.3 km dlhý chodník končiaci pri jazere. V prístave sa nalodíte na loďku, ktorá vás vezme až ku hlavnej ceste, po ktorej sa prepravíte späť k bránam parku.

Tento trail môžete skombinovsť aj s Plantation Road, po ktorej začnete a na jej konci sa napojíte na Camino de Cruces. Tento okruh by vám mal zabrať 6 – 7 hodín. Na bližšie informácie a možnosti trasy sa opýtajte v centrálnej budove, kde vám ochotne poradia.

Bonusový tip

Zoberte si plavky (alebo aj nemusíte ;)) a okúpte sa v rieke.

Na záver

Národný park Soberania sa nachádza neďaleko Panama City, no z nejakého dôvodu sem nechodí veľa ľudí. Park je tak super možnosťou, ak chcete vykročiť mimo vychodené chodníčky. Problémom môže byť doprava, no nech vás to neodradí od návštevy. My sme išli späť do Panama City stopom.

Sprievodca po Panama City a 12 tipov na to, čo vidieť

Ostrov Coiba – unikátny ostrov s temnou minulosťou

El Valle de Anton a 11 tipov na to, čo vidieť

Bogota – čo vidieť v hlavnom meste Kolumbie?

Príspevok Ako navštíviť Národný park Soberania pri Panama City je zobrazený ako prvý na Nana a backpack.

PANAMASKÉ BOHATSTVO S TEMNOU HISTÓRIOU

To, že je ostrov Coiba dodnes nedotknutým rajom nie je náhoda. Od roku 1919 sa totiž na ostrove nachádzala trestanecká kolónia, ktorá bola poslednou zastávkou pre najnebezpečnejších zločincov či politicky nekorektných jednotlivcov. V časoch jej najväčšej slávy bolo na ostrove uväznených 3000 väzňov v približne 30 táboroch rozmiestnených po ostrovoch.

Mužom premiestneným na tento ostrov sa hovorilo aj „Los Desaparecidos“, v preklade „Stratení“. Osoby, ktoré jednoducho zmizli a viac sa nenašli. Väčšina z nich podľahla ťažkej práci, drsným podmienkam alebo krutému zaobchádzaniu.

Kvôli izolácii ostrovov od pevninskej časti Panamy bolo prakticky nemožné ujsť. Tí, ktorí sa o to pokúsili, našli svoju smrť v nehostinnej džungli, v silných prúdoch Atlantického oceánu alebo medzi čeľusťami žralokov hojne žijúcich v týchto vodách. Ich šance na prežitie boli tak malé, že sa ich dozorcovia pri snahe o útek ani nesnažili chytiť a vrátiť späť.

PEKLO NA ZEMI ALEBO ŽIVOT V TRESTANEJ KOLÓNII NA OSTROVE COIBA

Rovnako malé šance však mali aj v samotných táboroch, kde museli čeliť náročným pracovným podmienkam, nedostatku stravy a krutému fyzickému ale aj psychickému zaobchádzaniu. Väzni boli mnohokrát dozorcami mučení a zabíjaní, čo potvrdzujú aj nálezy masových hrobov objavených po uzavretí táborov.

Cely väzňov boli veľmi malé, bez toalety, iba s malým otvorom, cez ktoré im bolo podávané jedlo. Jeden zo záznamov hovorí, že koncom 80. rokov prišli na ostrov istí návštevníci, ktorí pri prehliadke táborov našli v jednej z ciel muža. Sedel v nej 7 mesiacov bez akéhokoľvek kontaktu či vychádzky. Keď kobku otvorili, zistili, že muž žije v 20 cm hlbokej špine z vlastných výkalov. Po tom ako ho vytiahli von, kričal a žiadal, aby ho vrátili späť, pretože mu vraj ubližovalo denné svetlo.

Aby toho nebolo málo, história väznice je spojená aj s paranormálnymi a strašidelnými príbehy rozprávanými bývalými dozorcami a samotnými väzňami. Čudné výkriky, hlasy či ozveny krokov, ktoré sa ozývali počas nocí sú len nepatrnou časťou desivých prípadov. Traduje sa príbeh, v ktorom jeden z dozorcov prenasledoval muža hlboko do pralesa v domnienke, že ide o jedného z väzňov. Keď sa mu zrazu stratil medzi stromami, pochopil že je to len prízrak a vrátil sa späť do tábora. O pár dní na to sa zastrelil.

AKO SA Z PEKLA STAL RAJ

Väzenie sa na ostrove oficiálne nachádzalo až do roku 2004. Zvyšných zamestnancov aj preživších väzňov premiestnili inde a budovy ostali opustené. Nik však presne nevedel, koľko väzňov a utečencov v skutočnosti ostalo na ostrove, preto sa toto miesto i naďalej považovalo za nebezpečné a nebolo príliš navštevované.

Práve vďaka tomu ostal ostrov Coiba naďalej nedotknutou, jedinečnou a dodnes značne nepreskúmanou oblasťou. Stal sa domov tisícok druhov živočíchov a rastlín, ktoré sa nevyskytujú nikde inde na svete. Žije tu približne 15 druhov krokodílov, množstvo endemických druhov opíc a ďalších cicavcov, je jedným z posledných domov voľne žijúcej ary Scarlet Macaw.

Ostrov je zo 75% zalesnený, z toho väčšinu tvoria pralesy. Nachádzajú sa tu až tri druhy stromov, ktoré sa kvôli deforestácii už nevyskytujú na pevninskej časti.  Toto prírodné bohatstvo sa, samozrejme, netýka iba súše, ale aj okolitých vôd.

Raje, veľryby, morské korytnačky či žraloky majú svoj domov v okolitých vodách. Jedinečnosť oblasti podčiarkujú prosperujúce koraly. Až do dnešných dní nie je až 80% parku vôbec preskúmané. Ostáva otázkou, či si Coiba National Park zachová svoju tajomnosť alebo sa otvorí turizmu o niečo viac, podobne ako väčšina sveta.

Sprievodca po Panama City a 12 tipov na to, čo vidieť

Ako navštíviť Národný park Soberania pri Panama City

Welcome to Panama

El Valle de Anton a 11 tipov na to, čo vidieť

Príspevok Ostrov Coiba – svetový unikát s temnou minulosťou je zobrazený ako prvý na Nana a backpack.

Dedinka je unikátna tým, že jej postavená uprostred zaniknutého kráteru, ktorý naposledy vychŕlil lávu pred tromi miliónmi rokov. Radí sa medzi druhý najväčší obývaný vulkanický kráter a zaslúži si vašu návštevu na minimálne 3 noci a to aj v prípade, že neobľubujete dlhú turistiku. Hoci práve tá je hlavným lákadlo El Valle de Anton, dedinka ponúka omnoho viac. U mňa sa toto miesto zaradilo medzi TOP 3 miesta v Paname, preto vrelo odporúčam všetkými desiatimi.

Kde ostať v El Valle de Anton

My sme strávili tri noci v Bodhi Hosteli a nemohli sme sa rozhodnúť lepšie. Ubytovanie má skvelú polohu, priestory aj pre pracujúcich cestovateľov, možnosť prania, dobre zariadenú kuchyňu, pohodlné priestory na oddych v záhrade, večerné hodiny jogy a v neposlednom rade najlepšiu cenu v El Valle.

Hostel ponúka okrem dormov aj pár samostatných izieb, no my sme zvolili prvú možnosť. Hoci dorm tvorila veľká miestnosť až s trojposchodovými posteľami, večeri a noci boli pokojné a tiché, čo pri takomto type ubytovania nie je samozrejmosťou. Všetci sme chodili skoro spať, unavení po celodenných trekoch, rozhodnutí oddýchnuť si pred dobrodružstvami ďalšieho dňa.

Zároveň je dôležité podotknúť, že všetky výlety, ktoré nižšie opisujem, sa začínali práve tu, v Bodhi Hosteli.

Ako sa dostať do El Valle de Anton

Z Panama City je Anton Valley pohodlne dostupné autom, ale aj priamym autobusom. Autobusy odchádzajú z autobusovej stanice Albrook každú polhodinu, v čase od 6:30 do 18:30. Za lístok zaplatíte 4.25$ a poveziete sa 2,5 hod. Ak sa aj vy rozhodnete ostať v Bodhi Hostel, autobus vám zastane rovno pred hostelom.

Pri kúpe lístka si dajte pozor a vypýtajte si ho do El Valle de Anton. My sme sa stratili v preklade a kúpili si lístky do Anton, čo je úplne iné miesto a cestu sme si tak nechcene predĺžili. Pripravte sa tiež na to, že na stanici a v autobusoch takmer nik nehovorí po anglicky, odporúčam preto naučiť sa pár španielsky fráz.

Druhou možnosťou je napísať si na papier miesto, kam sa chcete dostať a ten jednoducho ukázať, keď sa budete pýtať na cestu. Ľudia v Paname boli vždy milí a ochotní pomôcť. V prípade, že budete mať internet v mobile, zachrániť vás môže aj Google Translator.

Čo robiť a vidieť v El Valle de Anton

El Valle de Anton je zamilujú najmä tí, ktorí prišli do Panamy v trekových topánkach. Ale nebojte sa, kúsok svojho raja si tu nájdete aj v prípade, že neašpirujete na celodenné treky. Nájdite si niečo pre seba v jednom z 11 tipov, čo vidieť v El Valle de Anton.

1. La India Dormina

La India Dormida, v preklade „spiaca Indiánka“, je jeden z najznámejších a najpopulárnejších trekov v El Valle de Anton. Starting point pre tento trail je La Pietra Pintada. Pri vstupe sme zaplatíte poplatok 3$. Dobre značená cesta vás povedie popri rieke, veľkom kameni so starodávnymi petroglyfmi a dvoch vodopádoch.

Hlavne v úvode je cesta pomerne strmá a klzká, najmä aj v noci prší. Pripravte sa aj na to, že vám počas cesty bude horúco horúco a mokrí budete nielen z potu, ale aj obrovskej vlhkosti vzduchu. Stojí to však za to, lebo po menej ako hodine sa ocitnete na trávnatom hrebeni s dych berúcim výhľadom a uvedomíte si, že stojíte na okraji krátera, v ktorom sa rozprestiera dedina.

Naspäť sa môžete vrátiť rovnakou cestou, no my sme zvolili (ako jediné) menej populárnu alternatívu, ktorú odporúčam aj vám. Pokračovali sme po hrebeni ďalej, kým sme nezostúpili do malého sedielka. Tam sme mali možnosť pokračovať ďalej a vystúpiť na ďalšie vrcholy (až na Cerro La Cruz) alebo zostúpiť cestičkou dole. My sme sa rozhodli vrátiť sa dole, k čomu nás prinútili aj hromy ozývajúce sa v diaľke.

Tento okruh vám zaberie cca. 4 hodiny, vystúpate niečo cez 300 výškových metrov a prejdete necelých 10 kilometrov.

La India Dormida je super možnosťou v prípade, že by ste si chceli pozrieť východ slnka z hora. Taký bol aj náš plán, kým nás o 4:30 ráno nezastavili policajti, ktorí nám vyhovorili tento nápad kvôli bezpečnosti a vrátili nás naspäť do hostela. Ak sa rozhodnete pre sun rise trek, dohodnite sa na výstup s ďalšími ľuďmi z hostela a choďte vo väčšej skupinke, prípadne využite guided tour ako napríklad Traveling souls Panama.

Názov „spiaca Indiánka“ vychádza z miestnej legendy o Lube, najmladšej dcére známeho náčelníka Urraca. Urraca bol vodcom jedného z mnohých kmeňov, čo žili v údolí krátera a dlhé roky bojovali proti Španielom. Napriek krvavej histórii sa Luba zamilovala do španielskeho úradníka, ktorý žil v meste. Lubu však ľúbil Yaravi, jeden z najstatočnejších bojovníkov z kmeňa. Ten nezniesol neopätovanú láska a zhodil sa z hory, kým sa Luba zmätene pozerala. Luba nechcela zradiť svoje mesto skrz lásku k nepriateľovi a v panike a plači sa stratila v lese, kde zomrela. S trochou predstavivosti uvidíte jej spiace telo v tvare kopcov, keď vystúpite hore.

2. Cerro Carra Iguana

Menej populárny a rovnako nenáročný trail. Na začiatok cesty, ktorá povedie lesom až hore, sa z mesta dostanete za 20 minút. Za ďalších 45 min. ste na vrchole. Podobne ako La India Dormida, aj tu chodník vedie po okraji krátera a ponúka výhľady na dedinu aj okolité husté lesy.

Môžete sa vrátiť rovnakou cestou naspäť, no zase máte možnosť pokračovať po hrebeni a urobiť si tak príjemný poldenný okruh, na ktorom vás čaká prevýšenie 570 metrov, dĺžka necelých 9 kilometrov. Chodníky nemajú turistické značenie, na aké sme zvyknutí na Slovensku, no sú dobre vychodené a s pomocou offline máp sa nemusíte báť, že sa stratíte.

3. Cerro La Gaita

Hoci sa La Gaita nenachádza úplne v El Valle de Anton, na začiatok trasy sa pohodlne dostanete autobusom, ktorý vás za 1$ odvezie kúsok od mesta, do Laguna de San Carlos. Tak ako každý vrch v Anton Valley, aj tento je obklopený hustou zeleňou a strmý, šmykľavý chodník povedie hustým lesom. Záver chodníka tvoria drevené schody, ktoré vás dovedú na platformu s výhľadom na okolie. Výstup na vrchol vám zaberie približne hodinu.

4. Kúpele Pozos termales

Skvelá alternatíva v prípade daždivého počasia alebo možnosť relaxu po celodennom treku. Nachádzajú sa priamo v meste a v pešej dostupnosti prakticky odkiaľkoľvek. Treba však podotknúť, že nejde o prírodné termálne pramene a celé kúpele sú vytvorené človekom. Vstup stojí 2$. Keď sme chceli kúpele navštíviť, z neznámeho dôvodu boli zavreté.

5. Spoznávajte okolie z konského chrbta

Ak si chcete spestriť pobyt v El Valle de Anton, Alquiler de Caballo ponúka možnosť vyraziť do okolia na koňoch. Hodina vás vyjde na 15$ a dĺžku samotného výletu si zvolíte vy samy. Obľúbenou trasou je 4-hodinový prechádzka popod Cerro Gaital, no ak máte záujem o niečo kratšie, pokojne si môžete zvoliť len hodinovú jazdu po okolí.

6. Cerro Gaital

Tento trek je možnosťou, ak máte radi výzvy a plánujete si dlhší výlet. Patrí totiž medzi najťažšie, ktoré El Valle de Anton ponúka. Ak sa rozhodnete vyraziť naň priamo z mesta, rezervujte si 5 až 6 hodín. Môžete si ho skrátiť, keď sa odveziete autobusom na začiatok trailu. Stačí, ak poviete šoférovi, nech vás vyhodí na Cerro Gaital a za 1$ ste tam. Týmto sa vaša turistika skráti na 3 hodiny. Pripravte sa na husté lesy, úžasné výhľady a zablatené topánky.

7. Cerro La Silla

Jedna z NAJ vecí, čo robiť v El Valle de Anton. Trek, na ktorom sme dostali viac ako sme čakali. Najväčším prekvapením pre nás bolo, že sme počas 5 hodinového kráčania nestretli nikoho (nikoho!). Spočiatku chvíľu trvá, kým sa dostanete z mesta, no pomaly vystúpite nad domy, prejdete širokou cestou až k vysielačom a napokon malými cestička až na vrchol La Silla. Čakajú nás neopakovateľné výhľady mimo preplnených chodníkov.

8. Chutná a lacná večera v El Rincon Colombia

V Anton Valley nájdete množstvo reštaurácií – od talianskych pizzérií až po lokálne „vývarovne“. Na túto malú reštauráciu sme narazili po tom ako nás oslovil majiteľ, ktorému neuniklo, že si nadšene čítame vegetariánske menu. Bol veľmi milý a tak sme mu sľúbili, že na druhý deň prídeme. A nemohli sme si lepšie vybrať. Vynikajúce vegan kolumbijské jedlo, pripravené za chvíľu, ochotní prístup. Porcia za 4$. Dobrú chuť.

9. Trh s ovocím aj hand-made výrobkami

Keď budete mať voľné poobedie, zatúlajte sa nielen do malých obchodíkov, ale aj na miestny trh. Získajú si vás zhovorčiví predajcovia a ručne vyrábané suveníry. Nevynechajte ani časť s čerstvým ovocím. Panamské banány sú tie najlepšie, aké som kedy jedla. Ochutnajte čerstvý kokos, ktorý vám predajca rozsekne priamo na mieste, takže si ho môžete vychutnať priamo tam – na lavičke, uprostred ruchu trhoviska.

10. Butterly Park

Nechce sa vám na turistiku? V Butterly Park nájdete 250 motýľov, o ktorých vám pracovníci radi povedia viac s výkladom v angličtine. Za vstup zaplatíte 5$ a prehliadkou strávite približne hodinu.

11. Vodopády Pozo Azul

K pestrým možnostiam v El Valle de Anton sa pripája návšteva vodopádu. Nachádza sa 30 minút jazdy od mesta a máte niekoľko možností, ako sa sem dostať. Buď si zarezervujete tour, resp. iba odvoz, ktorý vás zavezie a tiež počká.

Ďalšou možnosťou je autobus do Penonome a tu presadnúť na ďalší spoj smer Pozo Azul. Keď vystúpite, čaká vás ešte 45 minútová prechádza na miesto. Nenechajte sa odradiť komplikovaným transportom. Toto miesto ponúka kryštálovo čistú vodu, rieku obklopenú prírodou a vodopády na kúpanie či cliff jumping pre tých odvážnejších.

Na záver

Keď sa obzriem späť na cestu po Paname, El Valle de Anton bola jednou z najkrajších zastávok vôbec. Výnimočne krásne miesto, ktoré vás prinúti zamilovať si túto krajinu. Na treky v okolí tak ľahko nezabudnete. Vyberte si aspoň jeden a zaraďte na zoznam toho, čo vidieť v El Valle de Anton v Paname.

Welcome to Panama

Sprievodca po Panama City a 12 tipov na to, čo vidieť

Ako navštíviť Národný Park Soberania pri Panama City

Ostrov Coiba – svetový unikát s temnou minulosťou

Príspevok El Valle de Anton a 11 tipov na to, čo vidieť je zobrazený ako prvý na Nana a backpack.

Po našom úvodnom zážitku zo slamu hneď v prvý deň som bola mierne skeptická voči ľuďom a bezpečnosti v Panama City. No keď sa zatúlate o niečo bližšie k modernému cestu, napr. na Cinta Costera, stretnete prekvapivo veľa zahraničných ľudí. Naschvál som použila slovíčko „ľudí“ a nie turistov, tých tu nebolo veľa. Stretnete tu dôchodcov zo Spojených štátov, ktorí si tu prišli užiť dôchodok, študentov či ľudí, ktorí sa prisťahovali za prácou.

KÝM SI UKÁŽEME, ČO VIDIEŤ…

Asi najzaujímavejšie na Panama City sú do očí bijúce kontrasty, ktoré vás budú sprevádzať na každom kroku. Markantné rozdiely medzi bohatstvom a chudobou, šťastím a ľudským dnom, dostatkom a chýbajúci základnými potrebami. Dva absolútne protikladné svety tu žijú tak blízko pri sebe, že ani neviete ako a vkročíte z obchodu so suvenírmi do miestneho slamu. A tých je tu naozaj mnoho. Často sme sa zamýšľali nad tým, ako sa cítia ľudia žijúci na 38. poschodí a zo svojho apartmánu sa pozerajú dole na rozpadnuté plechové prístrešky. Je im to aspoň trochu nepríjemné? Uvedomujú si vlastné šťastie? Cítia vďačnosť? Cítia potrebu hocijakým najmenším spôsobom zdieľať svoje šťastie s tými, ktorí sa šťastne nenarodili? Počas našej prechádzky na Ancon Hill (nižšie v článku) sme mali možnosť pozrieť sa na tieto favely z výšky. Bol zamračený deň a pochmúrnosť týmto mestským častiam pridávali aj vtáky podobné supom krúžiacim nad domami.

Štatistiky z roku 2018 hovoria o tom, že až 22,1% obyvateľov Panamy žije v slume. Na tak bohatú krajinu to nie je malé číslo. Okrem absencie základných potrieb majú ľudia žijúci v týchto skupinách problémy s vysokou kriminalitou, čo majú na svedomí najmä drogy. Najpopulárnejšími drogami sú marihuana a kokaín, pričom kokaín môžete zohnať za 10 až 15 dolárov za gram (!!!). Ak by ste sa chceli dozvedieť viac o drogových gangoch a živote v najchudobnejších častiach Panama City, nižšie v článku vám dávam tip na zaujímavú tour.

Poďme však na praktické tipy a miesta, ktoré by ste v Panama City nemali zmeškať, ako sa kam prepraviť a aký budget si nachystať.

1. Casco Viejo

Staré mesto postavené na polostrovnej oblasti, dnes obklopené chudobnými časťami, niekoľko minút schôdze od panamských mrakodrapov. V roku 1904, keď začala výstavba Panamského prieplavu, celá Panama City existovala práve na tomto mieste.

Spoločne so stavbou však rástlo aj obyvateľstvo, čo prinútilo mesto expandovať a elita sa začala posúvať ďalej na východ. To prispelo k rýchlemu úpadku tejto časti a postupnej premene na mestský slum.

Dnes je mesto čiastočne zrekonštruované, no stále si v sebe udržalo nádych starej španielskej architektúry. Straťte sa v uličkách medzi obchodmi so suvenírmi, reštauráciami, kaviarňami a pouličnými remeselnými predavačmi. Navštívte námestia ako Plaza de la Indepedencia či Plaza de Francia, a nevynechajte ani Národné divadlo či kostol Iglesia de San José. Impozantne pôsobí aj kostol San Francisco de Asis. Zo strechy kostola nad vchodom na vás pri pohľade hore vzpína ruky veľká socha Krista.

2. Cinta Costera

Pri prechádzke v Casco Viejo sa napojte na niekoľko kilometrov dlhú promenádu popri pobreží, ktorá vás vezme až do moderného mesta. Táto stavba v roku 2009 odľahčila panamskú vládu o príjemných 189 miliónov dolárov. Pri prechádzke narazíte na turistov aj domácich bežcov, rodiny s deťmi, korčuliarov, psíčkarov a dokonca aj pár vozíkov s jedlom a čerstvým ovocím.

3. Panamský prieplav

Must see na bucket liste s názvom Panama. Z počiatku som tam išla iba pre samotnú slávu kanála, no po návšteve štvorposchodového múzea som sa pre stavbu nadchla aj ja. Z mesta sa sem dostanete autobusom za pár centov, prípadne taxíkom za cca. 10$. Panamský prieplav si jednoznačne zaslúži stať sa poldenným výletom.

4. Ancon Hill

Ancon Hill sa nachádza v pešej dostupnosti od Casco Viejo, no z bezpečnostných dôvodov odporúčam ísť taxíkom, nakoľko je vrch obklopený chudobnými štvrťami. Určite si pred cestou nainštalujte Uber, ktorý je zvyčajne lacnejší a nemusíte zjednávať na gringo cene. Brána na začiatku cesty na Ancon Hill sa otvára skoro ráno, podľa informácií z roku 2021 už o 6:00, čo môžete využiť a pozrieť si odtiaľto východ slnka. Vstup je zdarma. Od brány vás čaká približne polhodinové stúpanie až na vrchol, ktorý ponúka panorámu na Panama City. Nájdete tu aj vlajku Panamy o veľkosti basketbalového ihriska. Veľmi pravdepodobne narazíte na leňochoda, opice či rôzne druhy vtákov.

4. Soberania National Park

Tento národný park sa považuje za najľahšie prístupný park v Paname, no to nie je jediný dôvod, prečo sa ho oplatí navštíviť. Ideálnou voľbou je skombinovať ho s návštevou Panamského prieplavu, ktorý je neďaleko. Vstupné sa neplatí.

Návod na to, ako navštíviť Národný park Soberania som napísala v tomto článku.

5. Roof Top bary a domáca piváreň

Okrem mnohých kaviarní a reštaurácií sú veľkým lákadlom v Casco Viejo aj Roof Top bary, ktorých tu nenájdete málo. Po zotmení podniky ponúkajú epické výhľady na vysvietené mesto, ktoré sú často sprevádzané živou hudbou či DJom. Ak nie ste fanúšikmi miešaných koktejlov, navštívte panamskú piváreň La Rana Dorada, v preklade zlatá žaba. Nájdete tu niekoľko druhov remeselného piva, ktorých kvalita vás možno príjemne prekvapí.

6. Múzeá

Ak chcete krajinu spoznať o niečo hlbšie, zatúlajte sa do niektorého z miestnych múzeí či galérií. Spoznajte súčasné umenie v Museo de Arte Contenporáneo a objavte zaujímavé fakty o stavbe prieplavu v Museo del Canal Interoceánico. Kompromisom môže byť malé historické múzeum Museo de Historical de Panamá. Vstup je zdarma a keďže ho tvoria len dve malé miestnosti, venujete mu cca. polhodinu. Hoci je takmer celé po španielsky, niekoľko prekladov a dobové fotografie vás prenesú niekoľko rokov späť.

7. Portobello

Je niekoľko spôsobov, ako sa dostanete do Portobella z PC. Jedným z nich je vlak, ktorý je však najdrahšou verziu. Jedna cesta vás vyjde na necelých 20$. Druhou možnosťou je prenájom auta, najlepšie v jednej z požičovní na Albrook Airport. Treťou možnosťou je autobus, ktorý vyráža každú polhodinu zo stanice Albrook. Chyťte bus smer Colón a poproste vodiča, nech vám zastaví na Sabanitas zastávke. Odtiaľto nastúpte na druhý autobus smer Portobello. Cesta zaberie 2 až 3 hodiny a vyjde vás na 6$.

V Portobelle sa určite nebudete nudiť ani pri niekoľkodňovej návšteve. Objavte podmorský svet Karibiku, strávte deň na pláži Playa Blanca, vyrazte loďou na neďaleký ostrov Isla Grande. V prípade, že cestujete v Paname v novembri, nevynechajte festival čierneho Krista. Portobello je známe aj vďaka veľkému prístavu Fuerte San Jeromino, ktorý bol postavený na obranu mesta pred inváziami.  

8. Panama Viejo

Panama Viejo sú pozostatky z Panama City spred niekoľkých storočí, ktoré sú dnes zaradené do svetového dedičstva UNESCO. Hoci je dnes najväčšia časť Panama Viejo pochovaná pod chudobnými štvrťami, to, čo ostalo, sa určite oplatí vidieť.

9. Taboga Island

Keď už budete presýtený ruchom veľkomesta, ostrov Taboga predstavuje prijateľný únik. V minulosti bol ostrov osídlený domorodými kmeňmi, no v roku 1515 sem vtrhli španielsky kolonizátori, obyvateľstvo vyvraždili a založili si tu kolóniu. Isla Taboga neponúka len idylické pláže, ale aj farebné uličky, starodávne pamiatky či trailové chodníčky vedúce napríklad na Cerro Vigia alebo Cerro de la Cruz. Na ostrov na ľahko dostanete z prístavu Amador Causeway v Panama City. Cesta loďou trvá približne 45 minút a zaplatíte za ňu 14$. Taboga je skvelou voľbou na jednodňový výlet.

10. Tour

Ak vás nudí objavovať mesto s klasickými tours a chceli by ste spoznať aj iné stránky Panama City, zabookujte si 80 minútovú prechádzku s Fortaleza Tour. Sprevádzať vás budú bývalí členovia drogových gangov, ktorí vďaka programu Esperanzo opustili kriminálne chodníčky, dostali vzdelanie, a hlavne šancu na lepší život. Tour stojí 20$ a v ponuke je možnosť vychutnať si aj panamskú večeru a drink, ak si priplatíte 10$ navyše.

11. Metropolitan National Park

Panama City sa môže popýšiť faktom, že je jediným hlavným mestom na svete, ktoré má vlastný dažďový prales. Je vzdialený len pár minút chôdze z centra, no z bezpečnostných dôvod odporúčame vziať si taxík. Návštevnícke centrum ponúka viacjazyčné brožúry aj vedené tours. Dva hlavné okruhy – Nature Trail a Tití Monkey Trail majú len 5 kilometrov a prinášajú výhľady na mesto, pobrežie a prieplav. Park je bohatý na pralesnú flóru a faunu.

PREPRAVA

Na prepravu po Panama City môžete využiť taxi alebo mestský autobus. Mestské aj diaľkové autobusy odchádzajú zo stanice Albrook Terminal. Všetci pasažieri si musia kúpiť kartu, ktorou zaplatíte poplatok 0.10$ za prístup k autobusom. Ak však poprosíte nejakého pracovníka stanice, určite vám ochotne pomôže so svojou kartou. Na rovnakom princípe fungujú aj samotné autobusy. Hotovosť nie je akceptovaná a platíte multibus kartou. Pri nástupe do autobusu však môžete poprosiť miestneho pasažiera, aby zaplatil svojou kartu a vy mu to vrátite v hotovosti. Odskúšané, funguje. Ceny lístkov sa pohybujú od 0.25$ po 1.25$.

JEDLO

Panama City nepatrí medzi najlacnejšie destinácie a to pocítite nie len na ubytovaní, ale aj cene za obed. Tie sa pohybujú od 10$ do 30$, záleží na vašich preferenciách. V hlavnom meste sme nemali problém najesť sa ani ako vegánky. Pomocou aplikácie Happy Cow si nájde každý vege stravník niečo vo svojom okolí. Ak máte na svojom jedálničku mäso, pochutnáte si na pokrmoch s kuracinou, obľúbenou hovädzinou či čerstvými rybami.

CENY

Výlet do Panamy nebude patriť medzi tie najlacnejšie, ale ani najdrahšie. Za obed zaplatíte v priemere 15$, za kávu 2$, čapované pivo 3$, magnetku 4$, čerstvý kokos 2$, krém na opaľovanie 12$, liter nafty 0.90$. Všetko však závisí od toho, v ktorej časti Panamy sa nachádzate. Cena ubytovania záleží rovnako na mieste a vašich preferenciách. Cena za posteľ v hosteli sa pohybuje okolo 14$, samostatná izba pre dvoch od 20$ vyššie. Potraviny v supermarketoch sú mierne vyššie ako u nás.

SIM karta

Pravidlo č. 1 – nekupujte si SIMky na letisku. Niekoľkonásobne preplatíte. Lokálny operátor s najväčším pokrytím je Claro. Karta s neobmedzeným internetom na 2 týždne nás stála 20$. Po vypršaní si môžete kartu opäť dobiť za 5$. Kúpite ich v meste alebo autobusovej stanici Albrook.

BEZPEČNOSŤ

Bezpečnosť je v rámci štátov Latinskej a Strednej Ameriky veľmi relatívny pojem. Hoci Panama patrí medzi najbezpečnejšie štáty strednej Ameriky, určite treba byť na pozore. Najmä po zotmení sa nemotajte po uliciach, na prepravu využívajte Uber a strážte si tašky a vrecká. Pred cestou si na internete nájdite „no go“ zóny, aby ste aspoň približne vedeli, ktorým štvrtiam sa vyhnúť.

Welcome to Panama

Ostrov Coiba – svetový unikát s temnou minulosťou

El Valle de Anton a 11 tipov na to, čo vidieť

Ako navštíviť Národný park Soberania pri Panama City

Santa Marta – vstupná brána do kolumbijského Karibiku

Príspevok Sprievodca po Panama City a 12 tipov na to, čo vidieť je zobrazený ako prvý na Nana a backpack.

Aj keď sme o tomto tripe vedeli pár týždňov dopredu, k jeho plánovaniu sme sa dostali asi 4 dni pred odletom. Viete ako, nemali sme čas. Vznikol teda hrubý náčrt toho, kam chceme ísť, zložený z pár bodov. Vedeli sme o Panamskom prieplave, pralesoch, možnostiach turistiky a ostrovoch Bocas del Toro. Detaily sa vykryštalizujú cestou, načo plánovať? Na cestách je krásne to, že si môžete dovoliť dať na pocit – tu chcem ešte ostať, toto miesto už chcem opustiť. Pri cestovaní počúvam svoje ja viac ako hocikedy v živote a práve preto vydávam na cestu znova a znova.

PEKNÉ PRIVÍTANIE

Panama nás privítala vrúcne aj drsne. Vrúcne preto, lebo sme hneď na letisku spoznali miestneho týpka, ktorý s nami letel z Európy. Trochu hipisák, trochu hudobník, trochu weirdo, no proste na prvý pohľad super chalan. Pri riešení prepravy do Panama City sme sa dali do reči. Vzniklo z toho, že je na pol Kanaďan, na pol Panamčan, bol pozrieť frajerku vo Švajčiarku, ale je rád, že je už naspäť tu, lebo Európa je moc európska. Chápali sme. Na letisko po neho prišli jeho dvaja panamskí kamaráti, ktorí mali v aute miesto aj pre nás.

Cca. 5 kilometrov od letiska ubalili brko a náš prílet sa plynule premenil na okružnú jazdu okolo Panama City, ktorá trvala asi hodinu, lebo náš zhulený šofér niekoľkokrát zablúdil. Cestu nám však chlapci krátili malým výkladom o Paname. Túto City Sightseeing Tour sme zakončili rovno pred našim hostelom. Objali sme sa a poďakovali si. My im, že nás zviezli, aj keď nemali cestu okolo a nič za to nechceli. Oni nám, že sme s nimi túto cestu zdieľali.

MENEJ PEKNÉ PRIVÍTANIE

Drsné privítanie sme dostali preto, lebo sme sa hneď prvý deň omylom zamotali do slamu. Začalo to nevinne – 40 minútová prechádzka mestom na autobusovú stanicu. Podozrivý nám začal byť jeden nadchod, na ktorom sme prekračovali tri použité kondómy a jedno hov*o, ktoré nápadne pripomínalo ľudské. Nevenovali sme tomu pozornosť. Veď čo, stane sa. To, že nie sme na správnom mieste docvaklo ako prvej Nike, ktorá pri našom vstupe do úzkej uličky vedúcej popod mestské automobilové nadjazdy a krížom cez 4-prúdovky prehlásila niečo v štýle: „Bože, dúfam, že tu nikto nebude.“. Môj európsky mozog sa cez noc ešte nestihol adaptovať na svet strednej Ameriky a odpovedala som niečo ako: „Prečo by tu niekto bol?“, lebo sa mi zdalo nezmyselné, aby sme niekoho stretli pri ceste či pod mostom.

V momente, keď sa špinavý chlapík vynoril spoza rohu, som sa už konečne adaptovala. Nebolo cesty späť a tak sme prešli priamo pomedzi squatujúcich panamských bezdomovcov, ktorí asi neboli úplne čistí. Keď sme prebehli cez xy-prúdovku, preskočili sme plot do akejsi štvrte. Najskôr som jej nevenovala pozornosť. Bola som rada, že sme prešli predchádzajúci úsek bez ujmy. Ako sme však pokračovali v ceste, na pomerne krátkom úseku sme stretli 3 policajné hliadky. Pripomenulo mi to americké filmy a seriály s drogovou tematikou, ktoré veľmi obľubujem. Poznamenala som, že sme asi v nejakej problémovej štvrti, keď je tu toľko policajných hliadok. Do deja nás uviedol až miestny pán s krížom na hrudi a Bibliou v ruke, ktorý nás zastavil a povedal nám, nech si vezmeme taxík a nepokračujeme pešo, ak nechceme skončiť zle. Poslúchli sme.

Spätne som sa snažila nájsť si informácie o ekonomických pomeroch Panamčanov. V niekoľko rokov starých bedekroch Lonely Planet som sa dočítala, že až 20% Panamčanov žije v takej chudobe, že si ledva dokážu zaobstarať základné potreby. Až 6% obyvateľov údajne squatuje. Keď som sa snažila nájsť údaje o nezamestnanosti, narazila som na dáta z roku 2019, ktoré hovoria len o 7,1% nezamestnanosti, čo vo mne vzbudzuje miernu nedôveru k tomuto údaju. V roku 2020 sa to však asi aj vďaka pandémii vyšplhalo na 18.5%.

Panama nás v priebehu 24 hodín stihla objať a v zápätí pekne prefackať. Asi nám hneď na začiatku chcela naznačiť, v akej atmosfére sa bude niesť naše cestovanie. A takto sa začala naša cesta Panamou…  

Sprievodca po Panama City a 12 tipov na to, čo vidieť

Ostrov Coiba – svetový unikát s temnou minulosťou

El Valle de Anton a 11 tipov na to, čo vidieť

Príspevok Welcome to Panama je zobrazený ako prvý na Nana a backpack.